Los símbolos hidráulicos y neumáticos constituyen la base para comprender los sistemas de transmisión hidráulica y neumática. Estos símbolos representan componentes como bombas, válvulas y actuadores, así como sus conexiones y funciones dentro de un sistema. Al descodificar estos símbolos, los ingenieros pueden diseñar, analizar y solucionar problemas de circuitos hidráulicos y neumáticos con precisión. Este artículo desglosa los símbolos clave y aclara sus significados y usos. Con esta guía, adquirirá la capacidad de leer e interpretar diagramas de potencia de fluidos, mejorando sus habilidades técnicas en el diseño y mantenimiento de sistemas.
Tabla 1 Símbolos básicos, tuberías y conexiones (GB/T 786.1-2009)
| Nombre | Símbolo |
| Líneas de suministro y retorno de aceite |  |
| Líneas de control, líneas de drenaje, líneas de lavado y líneas de ventilación |  |
| Esquema del componente combinado |  |
| Conexión de dos líneas de fluido |  |
| Línea de conexión |  |
| Cruce de líneas |  |
| Conjunto de manguera |  |
| Interfaz |  |
| Línea de control o interfaz de línea de drenaje |  |
| Línea cerrada o interfaz |  |
| Junta rotativa |  |
| Válvula de tres vías |  |
| Junta rotativa de tres articulaciones |  |
| Acoplamiento rápido sin válvula de retención, estado desconectado |  |
| Acoplamiento rápido con válvula de retención, estado desconectado |  |
| Acoplamiento rápido con dos válvulas de retención, estado desconectado |  |
Cuadro 2 Estructuras y métodos de control
| Nombre | Símbolo |
| Mecanismo de control con empuñadura separada y pasador de posicionamiento |  |
| Barra de empuje con limitador de carrera ajustable |  |
| Mecanismo de control de empuje o tracción con dispositivo de posicionamiento |  |
| Mecanismo de control de bloqueo manual |  |
| Mecanismo de control con 5 posiciones de bloqueo |  |
| Palanca de rodillo para funcionamiento en un solo sentido de la carrera |  |
| Mecanismo de control con motor paso a paso |  |
| Solenoide de simple efecto, acción hacia el núcleo de la válvula |  |
| Solenoide de simple efecto, acción alejada del núcleo de la válvula |  |
| Mecanismo de control eléctrico de doble efecto, acción hacia o desde el núcleo de la válvula |  |
| Mecanismo de control piloto neumático accionado eléctricamente |  |
| Mecanismo de control piloto hidráulico accionado eléctricamente con suministro externo de aceite |  |
| Respuesta mecánica |  |
| Rearme neumático, presión suministrada desde la entrada de la válvula |  |
| Rearme neumático, fuente de presión externa |  |
| Mecanismo de control eléctrico de doble efecto, acción hacia o desde el núcleo de la válvula, control continuo |  |
Tabla 3 Bombas, motores y cilindros
| Nombre | Símbolo |
| Bomba variable |  |
| Flujo bidireccional, bomba variable con paso de aceite de fuga externa y rotación unidireccional |  |
| Bomba de desplazamiento fijo o motor con rotación unidireccional |  |
| Mando con joystick, bomba con ángulo de disco restringido |  |
| Actuador de giro o accionamiento giratorio con ángulo de giro restringido, flujo bidireccional |  |
| Cilindro de simple efecto, carrera de retorno por fuerza de muelle |  |
| Cilindro de simple efecto |  |
| Cilindro de simple efecto, cilindro de émbolo |  |
| Cilindro sin vástago tipo banda de doble efecto, con amortiguación en ambos extremos del pistón |  |
| Cilindro de doble efecto y doble vástago, diferentes diámetros de vástago, amortiguación en ambos lados, ajustable en el lado derecho |  |
| Pinza de simple efecto con pistón de imán permanente |  |
| Motor |  |
| Compresor de aire |  |
| Bomba de vacío |  |
| Motor de giro bidireccional con caudal fijo y cambio de dirección |  |
| Cilindro semigiratorio de simple efecto o motor oscilante |  |
| Cilindro telescópico de simple efecto |  |
| Cilindro telescópico de doble efecto |  |
| Cilindro de doble efecto con posicionamiento de fin de carrera |  |
| Bomba hidráulica variable servocontrolada electrohidráulicamente |  |
| Bomba variable con control de potencia constante |  |
| Booster continuo, convierte la presión del gas p 1 a la presión del líquido p 2 |  |
Cuadro 4 Elementos de control
| Nombre | Símbolo |
| Válvula distribuidora de dos vías y dos posiciones, mecanismo de mando por empuje, retorno por muelle, normalmente cerrada |  |
| Válvula distribuidora de dos vías y dos posiciones, accionada por solenoide, retorno por muelle, normalmente abierta |  |
| Válvula direccional de dos vías y cuatro posiciones, accionada por solenoide, retorno por muelle |  |
| Válvula direccional de dos vías y tres posiciones, accionada por solenoide, retorno por muelle, normalmente cerrada |  |
| Válvula de alivio, acción directa, presión de apertura ajustada por muelle |  |
| Válvula de secuencia, punto de consigna ajustable manualmente |  |
| Válvula de secuencia con válvula de derivación |  |
| Válvula reductora de presión de dos vías, accionada por piloto, tipo drenaje externo |  |
| Válvula reductora de presión de tres vías (hidráulica) |  |
| Válvula reguladora de caudal ajustable |  |
| Válvula reguladora de caudal ajustable, flujo libre unidireccional |  |
| Divisor de flujo, divide el flujo de entrada en dos flujos de salida |  |
| Válvula de retención, permite el paso libre en una sola dirección |  |
| Válvula de retención doble, pilotada |  |
| Válvula de lanzadera (lógica "OR"), conecta automáticamente la entrada de mayor presión con la salida |  |
| Válvula de alivio proporcional, de acción directa, controla la válvula de asiento direccional de solenoide hidráulico ajustando la longitud del resorte a través del solenoide |  |
| Válvula reguladora de caudal proporcional, acción directa |  |
| Válvula de control direccional proporcional, control directo |  |
| Inserto de válvula de cartucho de control direccional y de presión, área de estructura de asiento de válvula 1:1 |  |
| Válvula de cartucho de control direccional y de presión, normalmente abierta, estructura del asiento de la válvula, área 1:1 |  |
| Válvula de alivio proporcional, control piloto, con retroalimentación de posición del solenoide |  |
| Válvula de secuencia controlada externamente |  |
| Válvula reguladora de presión reversible internamente |  |
| Válvula reductora de presión, piloto remoto, ajustable, sólo caudal de avance |  |
| Válvula de escape rápido |  |
| Válvula de doble presión (lógica "AND"), y sólo cuando ambas entradas tengan presión saldrá una señal más débil por la salida. |  |
Tabla 5 Componentes auxiliares
| Nombre | Símbolo |
| Filtro |  |
| Filtro respiradero del depósito |  |
| Filtro con núcleo magnético auxiliar |  |
| Filtro con indicador óptico de bloqueo |  |
| Refrigerador sin indicador de caudal de refrigerante |  |
| Refrigerador por líquido |  |
| Calentador |  |
| Regulador de temperatura |  |
| Tacómetro |  |
| Dispositivo de tratamiento de la fuente de aire, que incluye filtro de drenaje manual, válvula reductora de presión de rebose ajustable manualmente, manómetro y separador de neblina de aceite. (El anterior es un esquema detallado, el siguiente es un diagrama simplificado) |  |
| Separador de neblina de aceite |  |
| Secador de aire |  |
| Lubricador por neblina de aceite |  |
| Convertidor de medio de presión de simple efecto, convierte la presión del gas en presión equivalente del líquido, y viceversa. |  |
| Acumulador de gas de membrana |  |
| Acumulador de gas de pistón |  |
| Bombona de gas |  |
| Manómetro |  |
| Manómetro diferencial |  |
| Termómetro |  |
| Indicador de nivel de líquido |  |
| Indicador de caudal |  |
| Caudalímetro |  |
| Punto de lubricación |  |
| Separador por vacío |  |
| Separador manual de fluidos de drenaje |  |
| Generador de vacío |  |
| Depósito de aire |  |
Español 
English 
العربية 
Bahasa Indonesia 
Deutsch 
Français 
Italiano 
日本語 
한국어 
Nederlands 
Português 
Português do Brasil 
Русский 
Polski 
Türkçe